TRANSLATE

Σάββατο, 26 Φεβρουαρίου 2011

Μια συνέντευξη του Ελύτη, πριν από τριάντα χρόνια


  
Τριάντα χρόνια μετά οι φόβοι του Ελύτη βγαίνουν αληθινοί. Ο κίνδυνος να αλλοιωθεί η φυσιογνωμία της Ελλάδας βγαίνει αληθινός γιατί πράγματι οι αξίες του μεγέθους και της ποσότητας κυρίευσαν τις σκέψεις και τις πράξεις της εξουσίας και του λαού και περιθωριοποίησαν τις αξίες της ευγένειας και της ποιότητας.

Τριάντα χρόνια μετά, οι ίδιες αλλοτριωτικές νοοτροπίες, σε ένα πλέον κυρίαρχο παγκοσμιοποιημένο πλαίσιο, δείχνουν να καταφέρνουν τη χαριστική βολή σε αυτό που ο Ελύτης εννοεί «Ελληνικότητα». Και αυτό γίνεται με τη συμμετοχή όχι μόνο του...

Τρίτη, 22 Φεβρουαρίου 2011

Οστεονέκρωση των γνάθων: νέες θεραπευτικές δυνατότητες;


Ruggiero SL, Mehrotra B. 2009, Annu.Rev.Med. 60:85
Στο κύριο άρθρο του τελευταίου τεύχους του περιοδικού «Head Face Medicine», με τίτλο «Infection, vascularization, remodelling - are stem cells the answers for bone diseases of the jaws?», οι J. Handschel και U. Meyer επιχειρούν μια σύνοψη της βασικής και συχνά αντιφατικής γνώσης σχετικά με την παθοφυσιολογία των κυρίαρχων οστεονεκρωτικών παθήσεων των γνάθων. Επιπλέον αναφέρονται στις νέες θεραπευτικές δυνατότητες που επιφυλλάσσει για το μέλλον η εφαρμογή των βλαστοκυττάρων. Παραθέτουμε αυτό το ενδιαφέρον editorial

«Πολλές είναι οι δημοσιεύσεις σχετικά με την παθογένεση και τη θεραπευτική προσέγγιση τριών νοσημάτων που κυριαρχούν στην παθολογία των γνάθων: α) την οστεονέκρωση από ακτινοβολία, β) την οστεομυελίτιδα και γ) την οστεονέκρωση από διφωσφονικά [1, 2].

Παρότι σε αυτές τις μελέτες διασαφηνίζονται ικανοποιητικά η επίπτωση, οι παράγοντες κινδύνου και οι στρατηγικές θεραπείας, εν τούτοις, λίγες είναι οι αναφορές στις...

Κυριακή, 20 Φεβρουαρίου 2011

«Pina» του Βιμ Βέντερς για την Πίνα Μπάους

Είναι Χορός; Είναι Θέατρο; Ή μήπως απλά Ζωή , Έρωτας , Ελευθερία , Αγώνας , Λαχτάρα , Χαρά , Απελπισία , Ξανασμίξιμο , Ομορφιά , Δύναμη
«Χόρευε, χόρευε… αλλιώς χανόμαστε» Pina Bausch


Η ταινία «Pina», είναι ένα τρισδιάστατο ντοκιμαντέρ του Βιμ Βέντερς για την χορογράφο Πίνα Μπάους (1940-2009), που διεύθυνε το χοροθέατρο Βούπερταλ (Tanztheater Wuppertal). Η ταινία παρουσιάστηκε εκτός συναγωνισμού στο φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου στο Βερολίνο. 

Σάββατο, 19 Φεβρουαρίου 2011

Κλέβοντας την επανάσταση στην Αίγυπτο


Δυτική διπλωματία - και δολάρια - έχουν υποστηρίξει για δεκαετίες αντιδημοκρατικά καθεστώτα, στο όνομα της «σταθερότητας». Την ώρα που οι δικτάτορες πέφτουν, οι πολίτες πρέπει να είναι σίγουροι για το ποιανού τις συμβουλές ακούν. [GALLO / Getty]

του David Africa

Ο λαός στους δρόμους του Καΐρου ξεφορτώθηκε τον παλιό του εχθρό, τον Χόσνι Μουμπάρακ. Τώρα θα πρέπει να ανησυχεί για τους νέους του φίλους.

Τι ειρωνικό! Να καταρρέει ένα καθεστώς- που από το 1979 υποστηριζόταν από αμερικανικά κεφάλαια της τάξης των 2 δις $ ετησίως και λειτουργούσε προς όφελος των δυτικών κυβερνήσεων - και να βλέπουμε έναν ξαφνικό καταιγισμό δηλώσεων που χαιρετίζουν την πολύ καθυστερημένη αλλαγή στη χώρα και χειροκροτούν τη γενναιότητα του αιγυπτιακού λαού, που ακόμη και δαιμονοποιούν τον Χόσνι Μουμπάρακ.

Θα μπορούσε κάποιος να ξεγελαστεί και να πιστέψει ότι ο μετασχηματισμός που συμβαίνει σήμερα στην Αίγυπτο είναι εκείνος για τον οποίο είχαν αγωνιστεί οι Δυτικές κυβερνήσεις ήδη για πολλά χρόνια – μια πολυπόθητη αλλαγή που επιτέλους υλοποιείται.

Ποιος θα΄λεγε ότι οι διαδοχικές κυβερνήσεις των ΗΠΑ, της Βρετανίας και της Ευρώπης υποστήριζαν από παλιά ότι οι Αιγύπτιοι, και στην πραγματικότητα όλοι οι Άραβες, δεν είναι έτοιμοι για τη δημοκρατία - ότι «ειδικές συνθήκες» επιβάλλουν την άρνηση της...

Πέμπτη, 17 Φεβρουαρίου 2011

Μονάχα όταν αυτό το ρολόι σταματήσει, ο χρόνος θα’ ρθει πραγματικά στη ζωή…


Είναι ή όχι αντιφατική η θέση του πρωθυπουργού ότι δεν πουλά σπιθαμή γης όταν έχει ήδη υπογράψει το μνημόνιο που υποθηκεύει όλην την ελληνική επικράτεια; Τόσον καιρό πού ήταν αυτή η εθνική ευαισθησία που τώρα θέλει να δείξει; Πρόκειται για μια έμπρακτη αυτοκριτική ή για μια στάση πολιτικής αυτοσυντήρησης μετά από τις αποκαλύψεις των συμφωνημένων στη συνέντευξη της τρόικα; Ή μήπως, τελικά, πρόκειται για μια έμμεση ομολογία πολιτικής ήττας για την αναποτελεσματικότητα του προγράμματος που επωμίζεται ο έλληνας φορολογούμενος τους τελευταίους δέκα μήνες;

Έχοντας ήδη χωθεί βαθειά στη ζούγκλα συναντούμε πλέον τον κίνδυνο να συρθούμε και σ’ένα χορό τύπου Σαλώμης στον οποίο οι δανειστές και οι εκπρόσωποι τους θα αξιώνουν στη θέση του γιγαντούμενου χρέους την ίδια την κεφαλή της χώρας. Αλλά ίσως να βρισκόμασταν και μπροστά σε μια ευκαιρία αν μπορούσαμε να την αξιοποιήσουμε προς όφελος της χώρας.

Εξαρχής και περισσότερο τώρα, μετά τη δεκάμηνη εμπειρία, φαίνεται ότι στο δρόμο που ακολουθούμε, το έργο θα εξελίσσεται από περικοπή εις περικοπή κι από...

Κυριακή, 13 Φεβρουαρίου 2011

ASTRAKAN CAFÉ - Anouar Brahem Trio

Επιμένω να μένω στην πλατεία Βικτωρίας



του Στέλιου Μάινα
Πηγή: aixmi.gr

Στις ερωτήσεις των φίλων αν αισθάνομαι ασφαλής και πώς κυκλοφορώ, απαντάω οργισμένα, πλήττοντας τη μικροαστική νοοτροπία, που υποτίθεται δεν έχω εγώ ο «προοδευτικός».

Επιμένω να μένω στην πλατεία Βικτωρίας παρά τα ξεκαθαρίσματα λογαριασμών των συμμοριών στην παρακάτω γωνία, παρά τα καλάσνικοφ που κροτάλιζαν δυο στενά απ’ το σπίτι μου, αφήνοντας πτώματα στην άσφαλτο.

Επιμένω να μένω στην πλατεία Βικτωρίας, παρά τις αλλεπάλληλες διαρρήξεις των διαμερισμάτων όλης της περιοχής, και των κλοπών που θύμα τους τουλάχιστον τρεις φορές έχει πέσει και η γυναίκα μου.

Επιμένω να μένω στην πλατεία Βικτωρίας, παρά την -πρώτα περιστασιακά και τώρα...

Σάββατο, 12 Φεβρουαρίου 2011

Από τα κύτταρα της δημοκρατίας στους «ζωντανούς οργανισμούς» της τρόικα…


Η Ελλάδα και οι θεσμοί της, όπως δεν θα τη γνωρίζουμε στο άμεσο μέλλον. Πρόσφατα ο κ. Βενιζέλος έθεσε το ερώτημα «αντέχει το Σύνταγμα υπό συνθήκες κρίσης; Η αλήθεια είναι ότι υφιστάμεθα σημαντικούς περιορισμούς σε όλες τις όψεις της εθνικής κυριαρχίας - άρα και στη συνταγματική μας κυριαρχία». Ερώτημα που πριν λίγους μήνες ο κ. Παπακωνσταντίνου το είχε απαντήσει «όταν χρωστάς δεν είσαι ελεύθερος».

Τώρα, πώς γίνεται οι Γερμανοί, που μας χρωστούν το μισό χρέος, να είναι ελεύθεροι και μέσω των εντολέων τους να μας εκβιάζουν, είναι ένα από τα πολλά ερωτήματα που δεν απασχολούν τους αμοραλιστές πολιτικούς μας. Διότι αν σε μια δημοκρατική χώρα η δικαιοσύνη δεν μπορεί να λειτουργήσει για τις ανομίες των πολιτικών όταν αυτοί ταυτίζονται με την εκπροσώπηση οικονομικών συμφερόντων που εξαθλιώνουν την καθημερινότητα και υποθηκεύουν ή ξεπουλούν την προοπτική, τότε σε αυτήν τη χώρα η δημοκρατία είναι προσχηματική και ασκείται με μεθόδους αμοραλιστικές, που δηλ. αδιαφορούν για ζητήματα ηθικής τάξης.

Τώρα όμως τα χρονοδιαγράμματα της άνευ όρων εκχώρησης της εξουσίας στους εκπροσώπους των δανειστών ανανεώνονται συνεχώς, αποκτώντας πλέον στρατηγική...

Παρασκευή, 11 Φεβρουαρίου 2011

La Maison en petits cubes (Το Σπίτι των μικρών κύβων)



Tsumiki no ie - La Maison en petits cubes (Το Σπίτι των μικρών κύβων): Ιαπωνική ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων του Kunio Katô. Tο 2009 κέρδισε το Oscar σε αυτήν την κατηγορία.

Πλοκή: Καθώς η πόλη του πλημμυρίζει με νερό, ένας γέρος αναγκάζεται να προσθέτει στο σπίτι του επιπλέον επίπεδα με τούβλα (κύβους) για να το κρατήσει στεγνό. Όταν όμως του πέφτει τυχαία η αγαπημένη του πίπα στα χαμηλότερα επίπεδα του σπιτιού, η αναζήτηση της τον κάνει, τελικά, να ξαναζήσει σκηνές απ' τη ζωή του.

Πέμπτη, 10 Φεβρουαρίου 2011

Δεν πληρώνω πράσινα άλογα



του Στ. Κούλογλου

Δεν υπάρχει καλύτερη απόδειξη για την πλήρη χρεοκοπία της πολιτικής και δικαστικής εξουσίας από την εξάπλωση του «δεν πληρώνω»: οι πολίτες δεν τρέφουν πλέον καμία εμπιστοσύνη, στην πρώτη ότι μπορεί να εξασφαλίσει την τήρηση των νόμων και στη δεύτερη ότι μπορεί να τιμωρήσει τους παραβάτες. Ήταν, άλλωστε, αναμενόμενο: για την τριακονταετή λεηλασία του κράτους δεν έχει τιμωρηθεί κανείς. Εδώ και πάνω από έναν χρόνο, από τότε που αποκαλύφθηκε η χρεοκοπία της χώρας, οι πολίτες παρακολουθούν την ιλαροτραγωδία των εξεταστικών επιτροπών: σε οποιαδήποτε άλλη χώρα, τουλάχιστον καμιά ντουζίνα υπευθύνων θα βρισκόταν στη φυλακή.

Οι εκπρόσωποι των δυό εξουσιών είναι στην κοσμάρα τους. Ένα τελευταίο χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι ο νόμος για το κάπνισμα, που έχει αποτύχει παταγωδώς. Κανονικά, έπρεπε να τροποποιηθεί, ακόμη και στη Γερμανία υπάρχουν...

Οδοντικά εμφυτεύματα στην αισθητική ζώνη (Ι)

«Είθισται», στα συνέδρια περισσότερο, στα ειδικά σεμινάρια λιγότερο, να παρουσιάζονται τα καλύτερα αποτελέσματα για τα οδοντικά εμφυτεύματα που τοποθετούνται στις γνάθους και ιδιαίτερα για εκείνα που τοποθετούνται σε περιοχές με μεγαλύτερο αισθητικό ενδιαφέρον, όπως η πρόσθια άνω γνάθος.

Αυτό το «έθιμο» μπορεί να βοηθάει το marketing και να αυξάνει τις προσδοκίες αλλά δεν βοηθάει πάντα την εκπαίδευση και γενικότερα την επιστημονική ενημέρωση.

Αυτό που πραγματικά συνήθως ισχύει είναι ότι όσο περισσότερο ακολουθούνται, χωρίς ακρότητες, οι ενδείξεις και οι τεχνικές, τόσο καλύτερα μπορούν να αντιμετωπίζονται οι δυσκολίες και να είναι πιο εύκολη η διαχείριση και η αποφυγή των ανεπιθύμητων αποτελεσμάτων. Και έτσι να γίνεται πιθανότερη η ανταποδοτική ικανοποίηση, γιατρού και ασθενή. Παρουσιάζουμε τρεις σχετικές περιπτώσεις:

Τρίτη, 8 Φεβρουαρίου 2011

Πρακτικά θέματα: Πρόληψη πρόωρης απώλειας μόνιμων δεύτερων γομφίων


Παρουσιάσαμε πρόσφατα μια περίπτωση απορρόφησης ριζών άνω δεύτερου γομφίου από τον παρακείμενο έγκλειστο φρονιμίτη. Με αφορμή μια νέα τέτοια περίπτωση (Εικόνες 1 και 2), αξίζει να τονισθεί η διαγνωστική προσέγγιση που πρέπει να ακολουθείται σε αυτές τις περιπτώσεις, που ενώ είναι σπάνιες, όταν συμβαίνουν στοιχίζουν την απώλεια ενός γομφίου σε νέους συνήθως ασθενείς.

Εικόνα 1 :  Η ανατομική σχέση #18 με #17 (σε ασθενή που προσήλθε με πόνο στην περιοχή), (α) στην πανοραμική ακτινογραφία (βέλος), (β) μετά τις εξαγωγές (βέλος).

Δευτέρα, 7 Φεβρουαρίου 2011

Father and Daughter (Πατέρας και Κόρη)



Father and Daughter (Πατέρας και Κόρη): 
Ολλανδική ταινία μικρού μήκους κινουμένων σχεδίων του Michaël Dudok De Wit
Το 2000, κέρδισε το Oscar σε αυτήν την κατηγορία.


Σάββατο, 5 Φεβρουαρίου 2011

Ημέρες οργής, αναχώρησης και σκέψης


Η Επιλογή του Ηρακλή (Annibale Carracci) 

Την επιτακτική ανάγκη να γίνει αυτό που ο κάθε Έλληνας πολίτης εξαρχής αντιλαμβανόταν με την κοινή λογική πως «οι αριθμοί δεν βγαίνουν», οι πολιτικοί την αρνιόντουσαν σε κάθε ευκαιρία. Τώρα που η αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους μεθοδεύεται και η οποία, με βάση πάλι την κοινή λογική, θα συνοδευτεί από μακροχρόνια σκληρή πειθαρχία και στην ουσία επιμήκυνση της έξωθεν διακυβέρνησης της χώρας, μια τεκμηριωμένη αποτυχία διαπραγμάτευσης θα επιχειρηθεί να παρουσιαστεί, αμετανόητα, σαν επιτυχία.

Ωστόσο σε μια κοινωνία που λειτουργεί πλειοψηφικά και πρακτικά σαν εθισμένη στην αναξιοπιστία και την ανικανότητα των πολιτικών της, ούτε αυτή η παταγώδης αποτυχία θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρή αμφισβήτηση. Από την άλλη, «ο συνήγορος του διαβόλου» λέει ότι στις συνθήκες της σημερινής κρίσης, ο ρόλος των κοινοβουλίων έχει περιοριστεί, στη «δημοκρατικότερη» περίπτωση, στην επικύρωση Μνημονίων και Συμφώνων που σχεδιάζονται με γνώμονα το συμφέρον των ισχυρών.

«Βρισκόμαστε εδώ για το συμφέρον της ηγεμονίας μας και όσα θα πούμε τώρα σκοπό έχουν τη σωτηρία της πολιτείας σας, επειδή  θέλουμε και χωρίς κόπο να σας εξουσιάσουμε και για το συμφέρον και των δυο μας να σωθείτε», έλεγαν οι Αθηναίοι στους Μιλήσιους. Σήμερα, περίπου 2500 χρόνια μετά, στις ανταγωνιστικές συνθήκες...

Δύο αντίρροπες πολιτικές τάσεις χαρακτηρίζουν την ελληνική κοινωνία

Jacek Yerka (two snails)
Tην πρόσληψη της οικονομικής κρίσης και τη σύνδεσή της με ιδεολογικές και πολιτικές πρακτικές ερεύνησε το Εργαστήριο Κοινωνικής και Πειραματικής Ψυχολογίας του Πάντειου Πανεπιστημίου. Η έρευνα κατέδειξε ότι η κοινωνία είναι διχασμένη σε δύο επίπεδα –σε επίπεδο γενεών, με κορύφωση το ασφαλιστικό, και σε κοινωνικό και ταξικό επίπεδο– για τα οποία «δεν υπάρχει σαφής και συγκροτημένη εναλλακτική λύση», όπως σχολίασε ο επιστημονικός διευθυντής του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, Σάββας Ρομπόλης.

Βάσει της έρευνας, εντοπίζονται δύο τάσεις στην πρόσληψη της οικονομικής κρίσης, με διαφορετική πολιτική ταυτότητα, διαφορετική αξιακή, εργασιακή, ιδεολογική ταυτότητα και διαφορετικές κοινωνικές λογικές. Αυτές οι δύο τάσεις ταυτοποιούν διαφορετικά τον αδύναμο κρίκο της ελληνικής κοινωνίας, παραπέμπουν σε διαφορετική αίσθηση της προσωπικής ευαλωτότητας και οδηγούν σε διαφορετικές μορφές πολιτικής συμμετοχής.

Όπως εξήγησαν οι ερευνητές, η πρώτη από αυτές τις τάσεις προχωρά σε μια συμβιβασμένη και διαπιστωτική προσέγγιση της οικονομικής κρίσης. Ιδεολογικά, κυριαρχεί στο χώρο του Κέντρου, της Δεξιάς και της Άκρα Δεξιάς και...

Τετάρτη, 2 Φεβρουαρίου 2011

Ενδοσκόπηση υπογναθίου σιαλογόνου αδένα


H ενδοσκοπική διερεύνηση των εκφορητικών πόρων των μειζόνων σιαλογόνων αδένων (υπογναθίου αδένα και παρωτίδας) άρχισε να εφαρμόζεται τη δεκαετία του ‘90. Σήμερα αποτελεί ένα αξιόπιστο διαγνωστικό και θεραπευτικό εργαλείο και στις περισσότερες περιπτώσεις μια αποτελεσματική ελάχιστα επεμβατική μέθοδο που μπορεί να αντικαταστήσει τις ανοικτές χειρουργικές μεθόδους για την αφαίρεση των σιαλόλιθων και τη διεύρυνση των στενώσεων των μειζόνων σιαλογόνων αδένων. Στο video παρουσιάζονται περιπτώσεις ενδοσκόπησης του υπογναθίου σιαλογόνου αδένα. 







In this video, a few cases of endoscopy of the submandibular gland are presented.

Τρίτη, 1 Φεβρουαρίου 2011

Πρακτικά θέματα: Αφαίρεση ακρορριζικής κύστης στην κάτω γνάθο


Η χειρουργική αφαίρεση ακρορριζικών κύστεων στην οπίσθια περιοχή της κάτω γνάθου μπορεί να παρουσιάζει αυξημένη δυσκολία στους χειρισμούς, όταν δεν έχει προκληθεί λέπτυνση ή διάβρωση του οστικού παρειακού πετάλου και το τοίχωμα της κύστης γειτνιάζει με τον πόρο του κάτω φατνιακού νεύρου. Το αυξημένο πάχος του εξωτερικού φλοιού σε αυτές τις θέσεις μπορεί να απαιτήσει εκτεταμένη αφαίρεση οστού και πιο σύνθετες μορφές αποκατάστασης.

Ένας απλός χειρουργικός χειρισμός που μπορεί να διευκολύνει και να συμβάλλει σε μικρότερο τραυματισμό των ιστών, χωρίς να διακινδυνεύσουν η ριζικότητα της αφαίρεσης